Treasurer Jim Chalmers promises call ‘by Christmas’ on Hanwha bid to take 19.9 per cent of shipbuilder Austal